Документ опубликован на русском языке.
1. Общие положения
1.1. Настоящие Правила определяют условия использования мобильного приложения Manzilo и сайта manzilo.tj (далее — «Сервис»), оператором которых является ҶДММ «ЗАПОЛНИТЬ_НАЗВАНИЕ_ЮРЛИЦА».
1.2. Правила являются неотъемлемой частью Публичной оферты. В части, не урегулированной настоящими Правилами, применяются условия оферты.
1.3. Manzilo оказывает информационно-посреднические услуги по подбору и бронированию жилья. Сервис не сдаёт жильё в аренду, не является наймодателем и не выступает стороной договора найма между Гостем и Хозяином.
2. Кто может пользоваться Сервисом
2.1. Пользоваться Сервисом вправе дееспособные физические лица, достигшие 18 лет, а также юридические лица в лице уполномоченных представителей.
2.2. Регистрируясь, пользователь подтверждает, что достиг 18 лет и обладает необходимой дееспособностью.
3. Учётная запись
3.1. Регистрация осуществляется по номеру мобильного телефона с подтверждением одноразовым кодом из SMS. Пароль не используется.
3.2. Пользователь обязан указывать достоверные данные и поддерживать их в актуальном состоянии.
3.3. Пользователь несёт ответственность за сохранность доступа к своему номеру телефона и за все действия, совершённые в его учётной записи.
3.4. Передача учётной записи третьим лицам не допускается. Одному лицу соответствует одна учётная запись.
3.5. При утрате доступа к номеру телефона следует обратиться в поддержку.
4. Обязанности Гостя
- указывать достоверные данные при бронировании, включая фактическое число гостей;
- уплатить Хозяину стоимость проживания при заезде — напрямую, в согласованной с ним форме;
- соблюдать правила проживания, установленные Хозяином, и режим тишины;
- бережно относиться к объекту, имуществу и территории;
- возместить Хозяину причинённый ущерб напрямую;
- своевременно сообщать в поддержку о несоответствии объекта описанию — в течение 3 часов с момента заезда.
5. Обязанности Хозяина
- размещать достоверную информацию об объекте: актуальные фотографии, точное расположение, реальные условия проживания и вместимость;
- обладать правом сдавать объект и подтвердить это по запросу Manzilo;
- поддерживать календарь доступности в актуальном состоянии;
- рассматривать заявки на бронирование в течение 24 (двадцати четырёх) часов и не позднее даты заезда;
- принять Гостя на согласованных условиях и в согласованные даты;
- не требовать с Гостя сумм сверх заявленной стоимости проживания и не предлагать обойти Сервис;
- уплачивать сервисный сбор по выставленным счетам в срок, установленный Публичной офертой;
- самостоятельно исполнять налоговые обязательства, возникающие из доходов от сдачи жилья.
6. Что запрещено
При использовании Сервиса запрещается:
- размещать недостоверные объявления, чужие фотографии или несуществующие объекты;
- размещать объекты, которыми пользователь не вправе распоряжаться;
- использовать Сервис для деятельности, нарушающей законодательство Республики Таджикистан;
- Хозяину — уводить Гостя, пришедшего через Сервис, на бронирование вне Сервиса с целью избежать сервисного сбора;
- публиковать оскорбительные, дискриминационные или вводящие в заблуждение материалы;
- совершать действия, направленные на нарушение работоспособности Сервиса, автоматизированный сбор данных, обход технических ограничений;
- создавать несколько учётных записей для обхода ограничений или блокировок.
7. Модерация и блокировка
7.1. Все объявления проходят проверку до публикации. Manzilo вправе отказать в публикации без объяснения причин.
7.2. Manzilo вправе снять объявление с публикации, ограничить или заблокировать учётную запись при нарушении настоящих Правил, а также при обоснованных подозрениях в мошенничестве.
7.3. При блокировке подтверждённые бронирования, по которым обязательства ещё не исполнены, аннулируются. Гость денежных потерь не несёт: платежей в адрес Manzilo он не производил. Порядок отмены установлен Политикой отмены.
7.4. Блокировка учётной записи Хозяина не прекращает его обязанности оплатить выставленные счета за состоявшиеся бронирования.
7.5. Решение о блокировке может быть обжаловано обращением в поддержку.
8. Отзывы и пользовательский контент
8.1. Отзывы могут оставлять только пользователи, у которых состоялось подтверждённое бронирование.
8.2. Публикация имени автора в отзыве осуществляется только с его согласия.
8.3. Manzilo вправе удалить отзыв, содержащий оскорбления, персональные данные третьих лиц, рекламу или заведомо ложные сведения.
8.4. Размещая фотографии и тексты, пользователь подтверждает наличие у него прав на этот контент и предоставляет Manzilo неисключительное право использовать его для показа в Сервисе.
9. Интеллектуальная собственность
9.1. Название, логотип, дизайн, программный код и содержимое Сервиса принадлежат Manzilo и охраняются законодательством Республики Таджикистан.
9.2. Использование материалов Сервиса без письменного согласия правообладателя не допускается.
10. Ограничение ответственности
10.1. Manzilo отвечает за оказание информационно-посреднических услуг. Ответственность Manzilo перед Хозяином ограничена суммой сервисного сбора, полученного по соответствующему бронированию. Гость за услуги Manzilo не платит, и его требования рассматриваются в порядке раздела 11 Публичной оферты.
10.2. Manzilo не отвечает за качество объекта, действия Хозяина или Гостя, за причинённый имуществу ущерб и за расчёты между Гостем и Хозяином, включая стоимость проживания и депозит.
10.3. Сервис предоставляется «как есть». Manzilo не гарантирует бесперебойную работу и не отвечает за убытки, вызванные временной недоступностью Сервиса.
11. Изменение Правил и применимое право
11.1. Manzilo вправе изменять настоящие Правила. Новая редакция вступает в силу с момента публикации по адресу manzilo.tj/terms.
11.2. К отношениям сторон применяется право Республики Таджикистан.
11.3. Споры разрешаются путём переговоров, а при недостижении согласия — в судебном порядке по месту нахождения Manzilo.
12. Реквизиты и контакты
- Полное наименование
- ҶДММ «ЗАПОЛНИТЬ_НАЗВАНИЕ_ЮРЛИЦА»
- ЕИН
- ЗАПОЛНИТЬ_ЕИН
- Юридический адрес
- ЗАПОЛНИТЬ_ЮР_АДРЕС
- Электронная почта
- support@manzilo.tj
- Telegram
- @manzilo_support